О себе

IMG_20160321_160618

Миронова Людмила Николаевна — поэт, писатель, драматург, сценарист и переводчик.

Родилась 6 февраля 1987 года в Москве. Училась в Московском Городском Психолого-Педагогическом Университете на факультете Иностранных языков. Работала учителем английского языка и переводчиком в таких издательствах, как «Ниола-пресс», «Восточная литература» РАН и «Эксмо», с которым сотрудничаю и поныне.

Больше десяти лет занимаюсь изучением жизни и творчества Нестора Кукольника и возрождением памяти об этом незаслуженно забытом писателе.

В 2017 году на основе рубрики «Забытые гении» создала онлайн-журнал «MARTA SHILLLER». Журнал о тех, чьи имена мы должны помнить и знать.

Романы и повести


2016 год — «Рука Всевышнего»

Пьесы


2008 год — «Силы нет — ума не надо» (Комедия в четырех действиях)
2008 год — «Чо делать?» (Комедия в четыех действиях)
2009 год — «Бедность не порок, но, все равно, обидно» (Комедия в трех действиях)
2014 год — «Предпоследняя жертва» (Шутка в двух действиях)
2016 год — «Кукольник» (Историческая драма в двух действиях)
2017 год — «Портрет писателя Нестора Кукольника» (монопьеса)
2017 год — «Пьеса, которую я хотел написать»(драма)

Сказки


2004 год — «Сказка про то, как автор царя спас»
2004 год — «Сказка про то, как царь жениться хотел, или царицыны советы»
2005 год — «Морская ведьма»
2005 год — «Тайна волшебного камня»
2005 год — «Сказка про царевича Рому и рыцаря в золотых доспехах»
2005 год — «Сказка про царевичу Рома и дракона»
2010 год — «Сказка про козу Люську»
2011 год — «Сказка про то, как дед с бабкой Пушкина читали»
2011 год — «Сказка про то, как дед с бабкой суп варили»
2013 год — «Сказка про то, как дед с бабкой телевизор хотели покупать»

Стихи


2005-2011 год — Сборник стихов «Poetry est religio»
2009 год — Поэма «Vae Victis!» (лат. Горе побежденным!)

Сценарии


2017 год — Художественный фильм «Портрет писателя Нестора Кукольника»

Переводы


  • «Поделки из пьютера». — М.: Ниола-пресс, 2007.
  • «Кинозвезды: 501 биография». — М.: Эксмо, 2007
  • «Все о лауреатах Нобелевской премии». — М.: Эксмо, 2008.
  • «365 оригинальных игра для всей семьи». — М.: Эксмо, 2008.
  • «Нет предела совершенству. Уникальная методика похудения». — М.: Эксмо, 2009.
  • «Скакун солнца. Антология индийского рассказа XX ого века». — М.: Восточная литература РАН, 2009.
  • Д.Меркола «Спасительный жир. Революционная система питания — есть можно все!». — М.:Эксмо, 2017
  • Бет Берс «Освободись». — М.:Эксмо, 2018
  • Крис ван Туллекен, Александр ван Туллекен, Эндрю Коэн «Секреты человеческого тела». — М.:Эксмо, 2018
Реклама